Contacto: post@sarah-schneider.eu Necesita una traducción jurada del inglés al alemán o viceversa? También le puedo ayudar. En mi red colaboro con una traductora jurada (también traductor oficial o traductor certificado) para la combinación inglés < > alemán. Mi compañera Oya, inscrita en la base de datos oficial de traductores jurados en Alemania, le preparará con […]
Traducción oficial de español a alemán en Hamburgo
Contacto: post@sarah-schneider.eu Si vive en Hamburgo y sus alrededores y necesita una traducción certificada del español al alemán, le ayudo encantada. Soy traductora oficial para el castellano y el alemán (habilitada por el Tribunal Superior de Colonia, expediente 3162-3268 (7), véase www.gerichts-dolmetscher.de). Elaboro traducciones oficiales (traducciones juradas) del español al alemán y viceversa. Mis traducciones […]
Traducción certificada español-alemán en Munich
Como traductora habilitada por un Tribunal alemán (Tribunal Superior de Colonia, expediente 3162-3268 (7), véase www.justiz-dolmetscher.de), elaboro traducciones juradas del español al alemán para los clientes en toda Alemania, por ejemplo para hispanohablantes residentes en Munich y sus alrededores. Por lo tanto, si usted es residente en Munich y sus alrededores y necesita una traducción […]
Traducción oficial de certificados de matrimonio y libros de familia
No todos los certificados de matrimonio hay que traducir y jurar. En este artículo os explico como podeís ahorraros la traducción jurada siendo ciudadano europeo, cuánto cuesta la traducción jurada de un libro de familia español y como pedir presupuesto para la traducción oficial de un registro civil de matrimonio de un país latinoamericano.
Traducción certificada Español – Alemán para el reconocimiento de profesiones médicas en Alemania
Si está buscando un traductor jurado especializado en traducciónes oficiales para el reconocimiento de profesiones médicas en Alemania y desea obtener una oferta sin compromiso para la traducción certificada Español – Alemán de sus documentos para solicitar la homologación de su título de médico en Alemania envíeme un email y le ayudo encantada.
Traducción jurada inglés – alemán
¿Necesita una traducción jurada inglés – alemán y prefiere una atención al cliente completamente en castellano? Yo le puedo ayudar.
Traducción jurada alemán – español
Autenticación de la firma del traductor para la presentación de la traducción jurada en otro país
Traducción jurada
Los tres términos «traducción jurada», «traducción oficial» y «traducción certificada» hacen referencia a traducciones en las que al final de la traducción se certifican la exactitud y la integridad de la traducción anterior.