Los tres términos «traducción jurada», «traducción oficial» y «traducción certificada» hacen referencia a traducciones en las que al final de la traducción se certifican la exactitud y la integridad de la traducción anterior.
Autora y traducción: Sarah Schneider, traductora oficial (Tribunal Superior de Colonia). Revisión: Ana Abad, Transcreat S.L. Contacto: post@sarah-schneider.eu ¿Qué es una apostilla? La apostilla es un tipo de legalización que emite la autoridad competente del país en el que se ha expedido el documento original. Certifica la autenticidad de la firma del funcionario emisor. Además, […]
Autora y traducción: Sarah Schneider, traductora oficial (Tribunal Superior de Colonia). Revisión: Ana Abad, Transcreat S.L. Contacto y presupuesto: post@sarah-schneider.eu Traducciones certificadas o traducciones juradas de certificados de nacimiento y certificados de matrimonio Certificado de nacimiento (también según el país de expedición, denominado acta de nacimiento, partida de nacimiento, registro de nacimiento, inscripción de nacimiento, […]
Autenticación de la firma del traductor para la presentación de la traducción jurada en otro país